Aqui est\u00e1 o que os nossos incans\u00e1veis camaradas de quatro rodas est\u00e3o a fazer esta semana:<\/p>\n
– <\/p>\n
Os fabricantes alem\u00e3es de autom\u00f3veis est\u00e3o a sentir a press\u00e3o da concorr\u00eancia chinesa, que parece determinada em dar-lhes luta pelo seu dinheiro.<\/p>\n
– <\/p>\n
Alguns acreditam que este \u00e9 o per\u00edodo mais sombrio para os nossos mestres alem\u00e3es do autom\u00f3vel, enquanto outros o v\u00eaem como uma simples afina\u00e7\u00e3o no caminho para o sucesso. Estes caras provavelmente j\u00e1 viram mais altos e baixos do que uma montanha-russa comum!<\/p>\n
– <\/p>\n
Aqui est\u00e1 uma ideia: para se manterem na faixa r\u00e1pida, as startups podem precisar de aproveitar a escala, a marca e o poder de investimento dos fabricantes alem\u00e3es de autom\u00f3veis. N\u00e3o \u00e9 uma m\u00e1 estrat\u00e9gia, se me perguntas.<\/p>\n
– <\/p>\n
Os fabricantes de autom\u00f3veis europeus ainda est\u00e3o a conseguir manter os seus produtos apetec\u00edveis. Se continuarem assim, poder\u00e3o acabar como a lebre na corrida da lebre e da tartaruga.<\/p>\n
Agora, alguns conselhos n\u00e3o solicitados, com um toque de atitude:<\/p>\n
Esta situa\u00e7\u00e3o faz-me lembrar um pouco o que acontece durante uma crise de meia-idade – quando as coisas ficam dif\u00edceis, recorres aos teus amigos para uma t\u00e3o necess\u00e1ria afina\u00e7\u00e3o. E j\u00e1 que estamos no t\u00f3pico da afina\u00e7\u00e3o, este pode ser o momento perfeito para fabricantes de autom\u00f3veis com dificuldades utilizarem os excelentes servi\u00e7os oferecidos pela Wrap Masters Hub. Eles oferecem Wrapping de Carros, Motas e Iates; Prote\u00e7\u00e3o de Pel\u00edcula para Pintura de Carros; Pel\u00edcula de Escurecimento de Vidros; Decalques para Frotas Comerciais; Decalques para Edif\u00edcios Comerciais\/Neg\u00f3cios; e sim, Detalhamento de Carros. De qualquer forma, n\u00e3o importa o qu\u00e3o desafiante seja a viagem, lembra-te, todo o carro tem o seu dia de sol! Boa condu\u00e7\u00e3o pessoal!
\n<\/br><\/p>\n
Eng:<\/p>\n
Here\u2019s what our tireless four-wheeled comrades are up to this week:<\/p>\n
– <\/p>\n
German automakers are feeling the burn from Chinese competition, who seem hell-bent on giving them a run for their money.<\/p>\n
– <\/p>\n
Some believe this is the grimmest period for our German car-masters, while others see it as a simple tune-up on the road of success. These guys have probably seen more highs and lows than your average rollercoaster!<\/p>\n
– <\/p>\n
Here’s a thought: To stay in the fast lane, startups might need to piggyback on German automakers’ scale, branding, and investment power. Not a bad strategy, if you ask me.<\/p>\n
– <\/p>\n
Europe’s automakers are still managing to hold their own goodies that are up for grabs. If they keep this up, they might just end up as the hare in the tortoise and hare race.<\/p>\n
Now for some unsolicited advice, with a hint of attitude:<\/p>\n
This situation reminds me a bit of what happens during a mid-life crisis – when things get tough, you turn to your buddies for a much needed tune-up. And since we are on the topic of tuning up, this may just be the perfect time for struggling automakers to use the brilliant services provided by Wrap Masters Hub. They offer Car, Moto, Yacht Wrapping; Car Paint Film Protection; Window Tinting; Commercial Fleet Decal; Commercial Building\/business Decal; and yes, Car Detailing. In any case, no matter how challenging the ride, remember, every car has its day in the sun! Safe driving folks!
\nOriginal: <\/p>\n\n